Welcome to my blog

Crafty Cherry

card-making and papercraft

 Stampin' Up! (Japan) Demonstrator

[English below]
6月末に無事日本に帰国し、
少し落ち着いたのでようやくブログを更新しつつも早速ですが 
スタンピン・アップ・ジャパンのデモンストレーターになりました。 

アメリカからの荷物はまだ届いていないので
スタンプが手元になかったのですが、
週末にデモンストレーター登録時のスターターキットが届き早速作成。

Crafty Cherry * SU フラワー・パッチ・スタンプセット 

スタンピンアップが掲げるテーマは
Inspire, Create, Share ですが、 
これに加え、私の中では、 
GIVE & SHARE (捧げて、共に楽しむ) 
を軸に活動していこうと思っています。 

私自身はフリーランスでメディカル翻訳をメインに仕事をしているのですが
仕事で稼いだお金をカードづくりなどの趣味に使い
その趣味が 「GIVE & SHARE」 な奉仕活動となり 
さらにはその感覚が自分だけに留まらず、 
拡がっていくようなものになればよいなぁ、、と願っています。 
デモンストレーターになったのは GIVE の可能性が広がると考えたためです。

仕事は自分の趣味のために 
趣味は人のために 

そのようなスタンスでスタンピンアップ・デモンストレーターを開始します。 
今後の予定についてはまた後々。

---------------------------------
While I was living in Northern Virginia (USA) from 2014 to 2016, I had been involved in card-making ministry at church. Cards that we had made were sent upon request to people who needs prayer and love. I was so inspired by this ministry, and realized that handmade cards can mean a lot to people in ALL ages.
Soon as I came back to Japan, I became an independent Stampin' Up! (Japan) Demonstrator, wanting to GIVE & SHARE what I had been given from beautiful people in the US; that is indeed LOVE.

In addition to the concept of Stampin' Up!, which is "Inspire, Create, and Share", my focus of being a demonstrator will be GIVE & SHARE. 

I am also seeking for volunteer opportunities involving card-making. Any ideas are welcome. Please feel free to contact me.


使用した道具
■Stamp / スタンプ
Stampin' Up! (スタンピン・アップ)

■Ink / インク
Stampin' Up! (スタンピン・アップ)
他社
・黒インク

■Paper / ペーパー
Stampin' Up! (スタンピン・アップ)

■Tool / ツール
Stampin' Up! (スタンピン・アップ)

 オンラインストア
  SU 

ご質問などのお問合せもお気軽にどうぞ。

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + 
ポチっと応援クリックしていただけると嬉しいです! ↓
にほんブログ村 ハンドメイドブログ ペーパークラフトへ  

関連記事
スポンサーサイト

2 Comments

りん  

祝!!

帰国&デモ登録、おめでとうございます♪
同期です!!

「GIVE & SHARE」素晴らしいですね。
私もSHARE、共に楽しませてください。
えんどぉさんの活動が、どんどん広がっていくのを
期待しています。もちろん、私も頑張りまっす!

カードもステキーー♪♪葉っぱは、2回捺し?ですか?

2016/07/11 (Mon) 10:33 | EDIT | REPLY |   

Crafty Cherry * えんどぉよしこ  

To りんさん

ありがとうございます!!
葉っぱは2回捺しです(*^^*)
写真だとわかりにくいけど、お花の紙はフォームテープで浮かせています。
なんだかワクワクですね♪

2016/07/11 (Mon) 10:37 | EDIT | REPLY |   

Add your comment