Cards * who's having a Birthdayの使い方

たぶん風邪をひいてしまった

ヨシコさんです。

こんばんわ。

花粉症ではなくたぶん風邪かも。

朝7時のブログ更新が

連日かなわずな日々ですが

なんとか毎日更新は続けていきたい、、、。

ということでぎりぎりでアップ。

先日ご依頼いただいて作ったカードです。

 

これ、インスタライブしたのですが

録画を紛失してしまいました、、、、。

いやはやどこへいってしまったのやら。

バースディデリバリースタンプセットから、

who's having a BIRTHDAY

というセンチメントをのせてます。

これの使い方はちょっと悩むところなのですが

スタンピンアップの訳だと

「誕生日を迎える人」

と書いてあります。

このスタンプセットに入っているもので

使うとすれば

For a GIRL who's having a BIRTHDAY

というような組み合わせで使う感じになり、

「誕生日を迎える女の子へ」

という意味になります。

GIRLの代わりに

BOY

FRIEND

などを入れることができます。

このスタンプセットの中のものを使うとすれば

さらに

SURPRISE! 

For a GIRL who's having a BIRTHDAY

「誕生日を迎える女の子へ、サプライズだよ！」

とかってしてもいい感じですね。

今回はこれ↓単独で使っていますが

who's having a BIRTHDAY

単独で使うにしては

「w」が小文字なのでだいぶ違和感があります。

が、英語圏の人々が作っているカードも

このまま使っていたりするので

間違いではないはずなのですが、

単独で使う場合は

Who is having a BIRTHDAY?

「だれかさんの誕生日？」

という意味になるかと思います。

最初を大文字にして

最後にクエスチョンマークがほしいところです。

スペシャル・デザイナーシリーズ・ペーパー・ ペインテッド・ウィズ・ラブ

のペーパーを使いたいと思いつつ

今までなんだかぴんとこなくて

使いづらかったのですが

そういう場合は余白を多くしてみたり

するといいかなと思っております。

意外と黄緑系の

レモンライムツイスト色が

合うななんて思います。

あ、今日が終わってしまう！！

早くアップしなければ！！

その後動画がみつかりました。

1.5倍速にしたら口調がとっても怖い感じに

なってしまいましたが、

倍速にしないととってもだらだらだったので、、、

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + 

（できる限り）毎日朝7:00に更新中。

みなさんが1日を元気にスタートできるような

カードづくりを目指しています。

ぽちっと応援してくれると

毎日更新がんばれます！

  

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + 

---

わたくしスタンピンアップデモンストレーター

でもあります。

[スタンピンアップ関連のお知らせ]

SALE・A・BRATIONカタログ

1月9日～3月31日

オケージョンカタログ

1月9日～5月31日

↑私がまとめたデモンストレーターに関する情報

クリック！